スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

iOSアプリのGoogle検索でSiriっぽい機能が使えるようになったよ-Coffee Break-

Google検索にSiriっぽい昨日が追加されると聞いてずっと待つこと3ヶ月・・・
ついに来ました音声ガイド機能!!

公式動画はこちらです↓



こういう感じのことをずっと試したかったんです!

しかも地味に、音声めっちゃ聞き取ってくれるようになってました♪
(地味にうれしいアップデート!)

僕もさっそくやってみました

もちろん設定はAmericaで!

"Could you show me pictures of dolphins?"


IMG_0113.png





すると・・・
IMG_0114.jpg

"Here you go!
Some pictures related to dolphins!"
とか・・
“Take a look at these pictures of dolphins.“
って言ってくれます!


おお!!
ということで他の質問も色々してみました♪



・・・でも他の質問は普通に聞きとって検索してくれるだけでした

まだこのバージョンでは質問は限定的なのかもしれません・・・

ちょっとがっかりですが一応公式動画で行なっていた質問をひと通りしてみました♪


質問は以下の7つ
1How many people live in cape cod?

2What's the weather like in Yarmouth?

3Movies in Cape Cod.

4What is a humpback whale?

5Show me pictures of whales.

6I need directions to Yarmouth, Cape Cod.

7I need a mechanic


結果は1,2,3,5,6は公式動画のようにできましたが4と7ができませんでした。ただ検索されるだけでした
(4は僕の発音が悪いだけです 笑)


一応できることは設定に書いてありますので一度試してください!
IMG_0103.png

天気とか地図とか為替とか電卓計算とかは音声ナビゲートがあります!
まだまだ限定的な機能ですが音声をかなりの精度で聞き取ってくれるのとナビゲーターのような機能が付いて僕は結構楽しめてます!
(僕はSiriを持ってないので 笑)

See you…
スポンサーサイト

やっぱり僕の英語力は小学生以下だった!?

ミカエラさんの動画を使って英語学習してきましたがやっぱり僕のしゃべるスピードは相当遅いですね 笑


気付かされたのはこの動画



いつも通り楽しく見ていましたが、the fiscal year and the school year ends in March and a new year starts in Aprilの時に僕はよくよく考えてみると月とか時間とか曜日とか数字とかあと・・・値段とか言わないといけないときに急激に遅くなってしまう事に気づきました

英会話でも曜日とかお金の言い方は習うと思いますが、ドリルのように繰り返し学ばせるようなことは無いと思います


なので間違うことはありませんが、よく「5月って何だったっけ??」とういうふうな状況に陥ります
答えるのに2秒以上たってしまうと会話の中では結構遅いですよね!?

なので僕のために日付、曜日、数字、年齢、値段、時間、分数 の問題をランダムで出るような問題を作りました♪

English drills

1 What’s the date?

2 What day of the week is it?

3 Numbers

4 When I was ~?

5 How much is it?

6 What time is it now?

7 Common fraction

8 How many people are there? (Under construction…)

なんでこういうことをしようと思ったかといいますと僕のある小学生の九九の体験にきっかけがあります


(以下つまらない体験談なのですっ飛ばしてくださいw)
僕は小学生の頃からカンニングしてきました

特に漢字のテストの時は必ずやっていました
なぜなら僕の中で漢字は人のを見るほうが楽だと思っていました
だめなやつですよねw
テスト破られたこともありました

ある日から学校で九九が始まり、九九の段を言って、親に聞いてもらい、終了の印としてサインをもらうという宿題がでました

僕はすぐに「めんどくせー」と思いました
そしてすぐにいい案を思いつきました

「よし、おじいちゃんに聞いてもらおう!」

おじいちゃんは優しいので1の段と2の段の途中くらいまで言えばサインくれるだろうと思い、おじいちゃんに聞いてもらうことにしました
案の定おじいちゃんはサインをくれました

そして味をしめた僕はそれからおじいちゃんに九九を言い終えたサインをもらうようになりました
この時僕は「おじいちゃんは九九を知らないのか〜。ラッキー!」
と思っていました
(ちなみにおじいちゃんは元小学校の校長先生です 笑)

しかし、ある時事件が起きました
おじいちゃんがどこかに出かけていて九九を聞いてもらえませんでした
でも「お母さんに聞いてもらえばいっか!」
「いつもの作戦で行けば、ばれないし、たぶん九九知らんやろ!」
と思いました
いつもの作戦とはもちろん1の段と2の段の途中を言って終了サインを貰うというものです

そして1の段を言い終え、2の段の途中で
「はい!終わったー!サインちょうだい!」
と言った瞬間に僕の顔面に顔面が吹っ飛ぶぐらいの強烈なビンタが炸裂しました
全て見破られていたのです
しかし僕は「学校の先生がこれでいいって言ったから・・・」
と嘘をつき続けました
するとまた強烈なビンタが僕の顔面に炸裂しました
なぜバレたのか僕にはさっぱりわかりませんでした
(ちなみにお母さんは学校の先生です 笑)
そしてお母さんはすぐに僕がおじいちゃんにしてきた嘘も見抜きました
僕は結局九九の段を2時間かけて全部言わされるはめになり、その間に強烈なビンタを何回されたかわかりません
それからその宿題の時はお母さんの監視下に置かれ、
2日目は1時間半
3日目は1時間
かけて僕は九九を言い終えました

(たぶんお母さんはおじいちゃんをだましたことに対してブチ切れていたのだと思います 笑)

しかし4日目になると言い終えるのに5分もかからなくなっていました
そして5日目になると2分くらいで言えるようになっていました
それからどんどんタイムは縮まっていき、ある時学校で九九の150問テストの時間を競うテストがあった時はダントツでトップになっていました

ぼくは別に計算が得意であったわけではありませんが、こういうパターン化されているものは少し反復練習するだけでダントツに速くなることを身をもって知りました(ビンタ付きでw)



なので時間とか値段とか日付とかもパターン化して少し反復練習するだけでかなり速くなるんじゃないかと思っています

やってみないとわからないですけどね 笑

少し長くなりましたが以下7個(8個目はcoming soon!)を作りました
リンクはこちら→English drills

1 What’s the date?

2 What day of the week is it?

3 Numbers

4 When I was ~?

5 How much is it?

6 What time is it now?

7 Common fraction

8 How many people are there? (Under construction…)


これらはすべてランダムでもれなく問題が出ますのでそれを英語で素早く答えるというものです
答えをタイプしなければならないという面倒くさいものではありません
ただ問題→声に出して答える→問題→声に出して答える
というものです
(答えも同時に薄い字で表示されるようになっています)

一応念の為に少しだけ解説を入れていきたいと思います


1 What’s the date?

答え方はもちろんIt’s +日付
何日であるかを言う時のルールはもちろんfirst, second, third, fourth, fifth, ….~th…です

時間は30秒!


2 What day of the week is it?

答え方It’s 曜日
簡単ですね♪

時間は30秒!


3 Numbers

1〜100までの数字を答えてください
ただそれだけです 笑

発音重視でお願いします!

時間は30秒!


4 When I was ~?

若干コンセプトとずれますがWhen I was 15, I ~~.というような形は会話では頻発します

というわけで作りました♪

時間は30秒!


5 How much is it?

一番僕が苦手なやつですw
お金の読み方は色々合ってどのタイプを言えばいいかわからないと思いますが全部使われるので全部の言い方でチャレンジしてみてください
・教科書通り
Ex. $12.94=twelve dollars and ninety four cents

・教科書通り
Ex. $12.94=twelve point ninety four dollars

・2桁ずつ(若干誤解を生む時がある)
Ex. $12.94=twelve ninety four
Ex. $199=one ninety nine
Ex. $1400=fourteen hundred

基本は教科書通りきちんと言えば問題無いと思います!

ちなみに桁はTrillion, Billion, Million, Thousandが基準となります
(Billionはアメリカとイギリスで少し認識が違うかもしれないので気をつけてください-詳しくはGoogle先生へ-)

時間は30秒!


6 What time is it now?

時間の読み方をマスター
時間の読み方は色々ありますので自分で工夫してチャレンジしてみてください
・普通に読む
Ex. 4時5分 = It’s four O five
Ex. 5時 = It’s five o’clock

・〜分前
Ex. 3時10分前 = It’s ten to three
Ex. 1時5分前 =It’s five to one
・〜分過ぎ
Ex. 5時15分過ぎ =It’s quarter past five
Ex. 9時30分過ぎ =It’s half past nine


時間は30秒!


7 Common fraction

みんな大好き分数♪ 笑
パターンはそんなに無いので案外簡単かもしれないですね!
・読み方
分母は基数(one, two, threeとか)
分子は序数(first, fourth, fifth)
で読みますが基数が1より大きい場合は序数に”s”をつけます

ということらしいですw
Ex. 1/3 = a [one] third
Ex. 2/3 = two thirds

とりあえずわからなければ-Google先生へ-

ポイントは”th”と”ths”が交互に来てもかまずに言えるかということですねw
僕は無理でしたw


時間は30秒!




以上で終わりですがなんかバカにされそうですよね 笑

でも僕は馬鹿にされるのは慣れてますからww

決して便所とかでやらないでくださいね 笑




Catch you later…

English drills

まずこちらの記事を見てね♪

1 What’s the date?



残り時間:300

スコア    :0

Q.○月×日♪を英語で?

A.








2 What day of the week is it?



残り時間:300

スコア    :0

Q.次の曜日を英語で答えてね♪

A.






3 Numbers



残り時間:300

スコア    :0

次の数字を英語で答えてね♪







4 When I was ~?



残り時間:300

スコア    :0

Q.次の質問に英語で答えてね♪

A.






5 How much is it?



残り時間:300

スコア    :0

商品:次の$を読んでね♪

ドル:

円 :







6 What time is it now?



残り時間:300

スコア:0

時計:0123 pm







7 Common fraction



残り時間:300

スコア:0

Q.:次の分数を英語で答えてね♪

A.:




Day 11-Day×365

Snowman Day×365  Day 11
まだ11回 笑


なかなかしんどいですね 笑

今回は短めです♪


英語の練習する題材はそこら辺にあるとよく言われますが・・・

今回はスーパーに行く途中に踏切で捕まってしまった時に考えました♪







One of the things that make me irritated is that every time I cross a railroad, I have to wait for a few trains to pass and the bar to open.


It’s very irritating and frustrating because it happens all the time that when the train almost passes, I start thinking if I can cross the railroad, but the next trains come one after another and I end up waiting for a really long time.

So, on my way to a supermarket, I often get so frustrated.

That’s all






というわけで今回はこの辺で!

P.S.Lang-8で添削してくれません 涙・・・つ、つらい・・・

このブログまだまだ続けていきます!!


See you...

第60回 [いつも仲間と!] #11 姫路! [Always With Friends!] #11 Himeji Castle!





So, now we’re on our way up to Himeji Castle and Himeji Castle is supposed to be the most beautiful and the most famous, the most renowned castle in all of Japan.
So here we have the castle wall and as you kind of see…it’s curved this way kind of curved…curved this way and that is because the curve in the wall is supposed to help prevent enemies from being able to crime up.

(1:09)
So right now, we’re here just a little bit down the street from Himeji Castle and we’re going to do something very fun.
A few weeks ago, you may have (???) me in Kyoto when I dressed up as a 舞妓.
Today, my friend 坪田さん is going to do a very similar thing.
Hello!
Nice!
(1:33)
Oh!
And we’re going to dress up and take a walk around the area, so that’s going to be super fun.
歯がついてるんだけどなんかすごい表情が・・・
(2:20)
What is this?
What’s happening?
坪田さん!!!!
Yeah!!!!




THE MIMIC←こちらで原文を丸ごと見れます


姫路編かなり好きです!
なんかワクワクしますよね!

次回の予告・・・!?
ちょっと楽しみです♪


・・・・というわけで今回もいつもどおりいってみたいと思います♪

もうさすがに聞き取りは楽勝ですよね♪
もう60回目ですからね♪
楽勝♪楽勝♪
(うそです・・・いつも難しくて冷や汗かきまくりです・・・)




1we’re on our way up to Himeji Castle

意味:姫路城に向かっています
みんな大好きbe on one’s way +up to

up とかdownは日本にない表現・・・

実際使ってみると難しい・・・





2the most

意味:一番〜
この言い方マスターしたい!!

この時の「the」の発音・・・普通とは少し違うw




3renowned

意味:有名な
ボキャブラアップ!!

詳しくは調べてね!




4here we have

意味:こちらは・・・です
訳はなんでもいいと思います 笑

最近押している「we have」

もうそろそろマスターできる気がしてきた♪




5it’s curved this way

意味:こんな感じに曲がっています
this way
の使いやすさときたら・・・もう感無量です!

とりあえず困ったらThis way!!





6prevent enemies from being able to crime up

意味:敵が登るのを防ぐ
prevent from
ただの熟語でした〜♪

受験生は最初の一ヶ月以内で覚える単語ですねw




7we’re here just a little bit down the street from Himeji Castle

意味:姫路城から少し下ったところにいます
案外こういうのは慣れてないと難しい気がします・・・

最近down とかupとか推してます!




8my friend 坪田さん

意味:友達の坪田さん♪
簡単ですけどね♪

重要です♪




9a very similar thing

意味:とても良く似ていること
similar
similar
similar
similar
similar

僕はなぜかよく噛みます 笑




10take a walk around the area

意味:ココらへんを散歩する
take the dog for a walk
で犬を散歩に連れて行く〜♪

TAKE ME FOR A WALK!
と覚えておけば楽勝!




最近ぼくは数字が苦手ということに気づいたので僕の苦手なところだけを集めた
「曜日を英語で言えるかな?」
「時間を英語で言えるかな?」
「お金を英語で言えるかな?」
「数字を英語で言えるかな?」
「分数を英語で言えるかな?」
を作りました

対象年齢は小学1年生レベルです 笑
もし、苦手な方がいたら利用してみてください 笑
近々ブログにアップします♪

笑わないでくださいね♪ 笑

僕はいつも真剣です!

ではこの辺で!

Bye…

第59回 Taking Kit to the Dog Diner 溶岩(キット君をドッグカフェにつれてみました。)





It’s Monday.
It’s a holiday and for like the first time in a really long time Ryuhei also has the day off, so we’re going to take my little baby who just got neutered by the way.
He just got…fixed, so he’s in a body suit.
We’re going to go out and spend a day with you.
He’s not always in this cage.
He’s just in the cage when he’s bad.
(0:30)
We’re trying to train him not to bite, so he goes in the cage when he’s biting and tell him to settle down.
He settled down?
No!
He’s still biting.
Okay…
Honey, don’t bite please…
Kisses …
No!
No!
Poor baby…
Little boy
Hi
Hi!!!
(1:00)
He’s been kind of like sad ever since he had the operation, but I think I’d be sad, too if someone like chopped off my bowls….

Oh yeah!
I guess he can. He can still have sex but will he want to have sex..right?
He might not want to have sex because he does (not’ve like hormone anymore.??)
(1:32)
You may not have your man parts but we will still make a man out of you.
I think he’s…
So the place we’re going now is called 溶岩.
The dog café.
Yeah!
(It’s a great in the neighborhood.?)
(Here we are!?)
Dog diner!
(2:07)
The wanzoom club of the dog by the dog?
For the dog!
(2:49)
So food’s here and it looks so good and all we’re waiting for now is the food that we ordered for Kit.
This is the Spanish omelet in pumpkin soup for dogs.
Really?
No taste?
I don’t really like eggs, though…
It’s not bad.
It tastes like food…like you can taste like the carrots and like you can taste its egg, but I do like human food better because it has like 調味料, right?
Like it has… more like salt and pepper’s stuff.
(If this had salt and pepper, it’d taste like human food.??)
No..
Sit…
Okay?
Stay…
Okay!
(4:06)
So, that was fun!
We thought Kit could make some friends but that didn’t really work out the way that we planed.
Do you have a backup plan?




THE MIMIC←こちらで原文を丸ごと見れます
動物見てると心が和む 笑
・・・と思いつつ、
このブログで僕のリスニング能力どんくらい上がったのか気になります!

今回はとても聞き取りやすかったのでスラスラ〜って聞き取れて、まるでネイティブのように動画を楽しめましたね♪
It’s As Easy As Pie!
(嘘です・・今回はかなり速かったので焦りました・・・ぜんぜんわかりませんでした・・・)


では、いつもみたいに僕が使いたいなぁ〜と思ったフレーズを紹介していきたいと思います!




1has the day off

意味:休みです
こういう日常表現は是非ともマスターしたいし、パッと出てくるようにしたいんですけど、僕はなかなかうまくいきません・・・

この動画見た後ならスラっと言えそうな気がするw




2in this cage

意味:この檻(かご)のなかで
とり→cage
犬→→cage
ハムスター→cage

反射的に出るように僕はマスターしました!




3are trying to

意味:tryna(trying toの短縮形)
一応念のため・・・
このブログでは
wanna→want to
gonna→going to
etc…
という風に表記していますので
tryna→trying to
なっていますのでよろしくお願いします♪

なんで短縮形の表記にしないかというと
ワードが勝手にこの文は間違ってますよ的な赤線をかってに引くので鬱陶しいのでこういう表記にしています

別に深い意味はありません 笑




4settle down

意味:落ち着く
子供が登場するシーンではよく使われるフレーズだと思います♪

他にも色々意味があるのですがこのフレーズ結構すきです♪




5make a man out of you

意味:一人前の大人にする
覚えていればいつか役立つかも!?




6diner

意味:お食事処
軽い感じの御飯食べるところだと思います♪
やったらめったら出てくると思います!
実際アメリカとかに行ったことがないのでどこまでdinerかわかりませんがw




7No taste

意味:味がない
This food has no taste!!!!!!!!

No taste
簡単♪




8We thought Kit could make some friends

意味:キットに友達ができると思った
いつもthought S wouldパターンばかり紹介しているので
今回は少し変わって・・
thought S could !!!

基本、変わりませんね 笑




9didn’t really work out

意味:あんまりうまくいかなかった
みんな大好きWORK OUT!!!
他にもコレと同じ意味をもつ熟語はいろいろありますが
これが一番使いやすいし、発音しやすいということで
このフレーズは引っ張りだこですね 笑




10the way that we planed

意味:計画していたように 思っていたように
work outの後ろに十中八九来るのはこれで間違いないんじゃないですか!?
work out the way…

plannedの代わりに
thought, imaginedなどなど、よく来ると思われます
(詳しくは調べてくださいね♪)

でもいざ言ってみると途中でカミカミになりそうですねw



今回はこれで終了ですが、

もう一度言いますがこのブログ・・・・

ミカエラさんの動画を楽しく見れるくらいの英語力になればそれでOKです!
(結構高いレベルだと思いますが・・・笑)
ぼくはまだまだこのレベルに達してませんが頑張っていきます!

では次回!

See you soon…

第58回 ブログ [いつも仲間と!] #10 京都野菜 [Always With Friends!] #10 Kyoto Food





Hi!
How’s it going?
My name is Micaela.
This is Part 2 of our Kyoto adventure.
After my experience as a real authentic Japanese 舞妓, we went to a downtown to some old fashioned 商店街s.
We went to the 商店街 and we searched for local food, so we are here at what?...錦…商店街 or something?
And we’re going to go and look around and see if we can get some fresh Kyoto produced vegetables.

(0:41)
ワインの瓶の・・・?
What are they?...Vegetable cutters? like or when you’re making food.
Cute and you can use them to like make cooking fun and…so…
That’s why I’m going to buy this one the hart shape.
And I’m going to use it everyday…Oh my god.
So excited.

(1:04)
We’ve walked up and down this 商店街 and we’ve looked at a million different stores and we have finally bought all the ingredients for tonight’s 鍋.
We bought vegetables at the vegetable stand we bought 「豆腐は豆腐stand.」
We’ve bought a spoon, a hand-made spoon that’s supposed to last for years and we’re so excited to go home and eat.
(1:30)
Now we are here in this lovely house.
We’ll be spending the night and we’re also cooking the vegetables that we bought today.
はい!ミカエラのキッチンへようこそ!
いやテストだったんで・・・
あの、合格しました!
おめでとうございます
プレゼントあげるものがなにもない中で料理ぐらいはちょっと一口でも
いえいえ
(2:13)
Kyoto has been absolutely amazing.
It’s nice to see a traditional city, remain…traditional and yet still be so functional.
If you’re interested in knowing more, check out the link in the description box and check out the videos on the Nestle webpage and there’ll be a new video next week.
So good bye!




THE MIMIC←こちらで原文を丸ごと見れます




最後の映る料理のシーン・・・おいしそう・・・

ごはんいっぱい食べれたら今の僕はどれだけ幸せか計り知れないです 笑

貧乏脱出計画!!

・・・ではお腹もすいてきたところでいつものようにいってみたいと思います!

今回の難しいところは・・・
「A PIECE OF CAKE!」
(はい、嘘ですw)

ではいってみたいと思います!!!




1a real authentic Japanese 舞妓

意味:正真正銘の日本の舞妓
結構authenticは使う気がする・・・
authentic 仮面ライダー!
authentic ウルトラマン!

いい例文です♪




2searched for local food

意味:地元料理を探し求める
このフレーズすごく好きです!

まだあんまり僕は使えてないんですけどね、このフレーズ 笑




3go and look around and see if

意味:行って、見て回って、〜かどうか確かめる
こういうフレーズをささっと言えるようになりたい!!

英会話だとちょっと言う場面があまりない・・・




4That’s why

意味:そうわけで・・・
みんな大好き”That’s why…”

Aくん「〜こうで〜こうで〜でした」
僕「That’s why you quit the job?」
みたいに相手の話をまとめるときに使ってます♪




5We’ve walked up and down this 商店街

意味:この商店街を行ったり来たりしました
up and down~英語で必ず出てくるフレーズ!
“down the street”など・・・

ニュアンス理解するの難しいw
new_burry_street_boston_usa.jpg





6ingredients

意味:材料
料理には必須フレーズ!
Ingredients
結構この発音好きですw
(理由はわかりませんw)
野菜





7last for years

意味:何年も続く、何年ももつ
last メチャクチャ使うww
案外慣れないもんですが慣れたら強いと思います♪




8It’s nice to see

意味:見るのは素敵ね♪
いい響き♪
簡単だし、明日からきっと使える♪




9functional

意味:機能している 便利な
こういう時にfunctionalを使えばいいんですね♪
簡単!簡単!

old… traditional, but functional
のパターンが完成しました!




10there’ll be a new video next week

意味:来週には新しい動画があるよ♪
there’ll be 
あんまり慣れてませんが練習していきたいと思います♪



最近気づいたんですけど僕は数字に弱いんですよ!
日本語だとスーパーコンピューター並に答えれますけど英語だと時間がかなりかかってしまうということに気づきました!

そこで近日それについての記事をcoffee breakにでも書こうかなと思ってますw

とりあえずこの辺で・・・


Catch you later…

第57回 Sushi with Ryu





So, Ryuhei just finished work and he called me and asked me if I wanted to go get some sushi.

So, I’m walking to get sushi.
もしもーし
OK, I’ll see you in like 30 seconds.

よう!
OK!
(0:30)
What are you eating?
Salmon…what? like egg?
Raw egg?
…and seaweed.
Oh? Vegetarian?
Seaweed.
納豆
Yeah!
With raw egg?
(1:07)
Here at the table there is 醤油.
Packets of わさび here.
In this box we have …chopsticks.
And here we have some green tea.
This thing right here is where the hot water comes from.
And then in this box right here we have the ginger.
(1:34)
Bye♪
Looks good.




THE MIMIC←こちらで原文を丸ごと見れます




今回は寿司フレーズ盛りだくさん!

いつか高級寿司屋さんに行きたい・・・・

当分無理ですけどねww

今回もいつもみたいにやっていきたいと思います♪

Here we go!





1Ryuhei just finished work

意味:ちょうどりゅうへいさんは仕事を終えた
finished work
finished work
finished work

なるほどね♪




2asked me if I wanted to go get some sushi.

意味:寿司を食べに行きたいかどうか聞いてきた
ポイントは
1ask if(構文のパターン)
2asked ~wanted(時制の一致)
3some sushi(someをつける)

いい例文だと思います♪




3I’ll see you in like 30 seconds

意味:30秒くらいで会えると思う
地味に使える♪
かなり実戦向きの例文ですね!




4What are you eating?

意味:何食べてるの?
スラスラ〜と言いたいですね♪

これくらいなら僕も言える気がします 笑




5Raw egg?

意味:生の卵?
日本の食べ物にRawがつくのが多い気がしますw
0232.jpg






6seaweed

意味:海藻
ボキャブラアップ!!
110_01.jpg





7Packets of わさび here

意味:パック入り醤油
日本語で「パック入り醤油」で合ってるのか知りませんが・・・w
ボキャブラアップ!!
web-kappabashi_balan-04.jpeg






8we have …chopsticks

意味:箸がある
日本人が最も理解し難いニュアンスの一つが
“we have”

僕もわかりませんw
でも動画見てたら薄々使いどきわかっちゃったんじゃないですか? 笑
このブログはノリで紹介していくので詳しいことはその道のプロに聞いてください♪


他にも
“We have 天気.”
“We have 場所 in Osaka.”
などなど使われかたは似たようなものだと思います♪

使ってみないとわかりませんねw




9This thing right here is where the hot water comes from

意味:ここは熱いお湯が出るところです
“A is where”
説明するときによく使うフレーズですねw

あまりに使われすぎるので説明不要 笑




10 ginger

意味:生姜
ボキャブラアップ パート3!!!

これで寿司屋さんに言っても困らない 笑
1913594558.jpg





これで外国の寿司屋さんに行っても焦らないと思います!
楽勝!



See you tomorrow….

第56回 Japanese Recycle Shop





Hi!
It’s about midnight on a Saturday and we are here at a recycle shop.
So we’re going to go inside and take a look.
Come on!

(0:36)
This recycle shop is really cool because they buy and sell almost everything and anything and that includes…instruments, books, DVDs, clothing, shoes, accessories, cellphones and even pornography.

(1:17)
You can buy sets of used漫画 as like a series, so for this one 1 2 3 4 5 6 7.
You get 7 for 800 yen.
300 yen for 10 books.

(1:34)
Actually I’m here right now because I bought a Wii recently and I don’t have any games.
So I thought I would come and buy like… this one is the cheapest game I can find.
This game used to be cheaper like 500 yen, but it’s expensive again.
So looks like the cheapest game I can find is Wii Fit minus the board for 180 yen.
So less than 2$.

(2:11)
I don’t really find anything I want to buy.
If you have any suggestions for Wii games, please let me know.
I don’t want to spend a lot of money.
I just want something simple and fun.




THE MIMIC←こちらで原文を丸ごと見れます


もうすぐ英会話が終わってしまう僕ですが・・・
全くその後どうしようかNo Planですw

どうしましょう〜笑

そういう時はミカエラさんの動画見て楽しんでたらなんとかなるんじゃないかなって思ってますw

では今回もいつものように僕が使いたいなーと思った簡単なフレーズを紹介していきたいと思います♪




1It’s about midnight

意味:ほぼ真夜中です
朝、昼、夕、夜、そしてMIDNIGHTは基本ですね!




2This recycle shop

意味:リサイクルショップ
とりあえず 笑




3they buy and sell

意味:売り買いする
スラスラ言うためにはこういうフレーズもなめてはいけない・・・

練習しておきます・・・




4almost everything

意味:ほぼすべて
オルモストエブリシング!!!
楽勝!




5sets of

意味:セットの
five sets of ~とかね・・・

あんまり使ったことがない→苦手w




6used漫画

意味:中古の漫画
めっちゃ使う〜♪




7This game used to be cheaper

意味:このゲームは以前はもっと安かった
used toってこう使うんだよというお手本みたいな例文!

I used to play bascketball!!!!!!
I used to play tennis!!!!!

I used to be good at ~




8it’s expensive again

意味:また高くなってる
こういう短いフレーズでも速く言えるようになったらペラペラみたいに見えるかもw

というわけで日々短いフレーズを練習してます♪




9Wii Fit minus the board

意味:ボードが無いWii Fit
ボードが無いWii Fitはさすがにいらないww
minusとか普段使わないから新しい発見!




この動画のトランスクリプト作るの忘れてたわけでは無いですよ 笑

決してそんなことはありませんw

では♪

See you again…

Preziを使って英語の練習! J!INS PC♪

今日は2本更新します!

頑張りましたよ!僕は!

一日2本はさすがにきついですね 笑

今回は学生の間では有名のPreziというプレゼンツールを使ってJ!NS PCについてスピーチしてみました!

Prezi楽しい!!!!

もちろんスピーチで使う構文とかはミカエラさんの動画を大いに参考にしています♪






You probably know this already because it’s getting more and more popular.

The JINS PC is different from the original glasses such as this one, this one and this one/

[Glasses for PCs]

This is glasses for PCs.

This was developed for users who have problems about working on the computers.

This glasses cut the light from your PC monitors what they say blue light therefore restrain your eye strain without the changes of the contrast.

[Problems]
What are the problems about working on the computers?

First one is of course eye strain.
How many hours do you use computers?
Too much eye strain leads other problems.
The second one is about health.
Too much eye strain leads other problems.
Have you ever complained about sore stiff shoulders or back pain because you are slouching over your keyboard and squint at your computer monitor all day?
And the third one is that the light from your computers makes it hard to sleep well or easily.
It is the light that why you can’t sleep easily.

And finally since work style has changed, you have been working on the computers and you also will be working in the future.
I’m not sure what eye strain will cause to your health in the future.
But healthy eyes are one of the most important things.


[Top3]

So I’m going to show you the reason why you should buy one.

Easy to use, colors, price tags!
They are very light and durable.
And there’re a lot of variety of colors and frames that you want.
These glasses are not out of dated glasses.
One of the most important things is the price.

You can buy one for 3990 yen and high models for 5990 yen.
This is so reasonable, isn’t is?
Because if not, you will end up paying much much more money to drug stores or hospitals for your eye strain.

That’s all.






まだあまりPrezi使いこなしてませんが・・・こんなもんでしょう 笑

【おすすめポイント】
1 problemが練習しすぎてつかれて結局「ぷわーぶむむ」みたいになってるのでぜひ笑ってください
 (まだ不束者ですので温かい目でお願いします・・・)

・・・練習しておきます

2 構成とかはミカエラさんの動画を参考にしています


では今回はこの辺で・・・

Good bye...

55回 Sexy Bath (Bath Culture) 日本のお風呂文化 (セクシーバス!)





How do I even start this video?
Hey guys!
How’s it going?
My name is Micaela and I really need to have a bath.
Luckily for me bathing is a big part of Japanese culture.
You might remember last year I did a video about public bathing, the Japanese culture of 温泉 or hot springs, but the truth is bathing is a big part of Japanese home life as well.
Now I don’t know what country you live in and I’m not sure if I speak for everyone when I say this, but I’m content with having a shower every day.
(0:34)
I think I have a bath about once or twice a year, but in Japan people bathe like it’s their night job.
I have to say since coming to Japan I’ve enjoyed having a bath a lot more and Japan special variety of bath (high?) products makes having a bath that much more interesting.
It’s like this much more interesting.
(0:55)
There’s fun products like salt chocolate bath from Paris I guess or there’s weird ones like coffee bath or snail slime bath.
Yes, in Japan they believe that snail slime makes you beautiful.
There’re bath soaps designed to make you more sexy…Fcup..Sexy line…Fcup…Sexy Body!
There’re bath soaps that claim to give you beautiful skin like an anime character and there’re bath soaps that claim that can help you lose weight.
More hot!
Viva Body!
(1:27)
This particular brand of bath soap claims to make you sweat more, therefore losing your water weight and flashing out impurities.
You can even find bath soaps that claim to help you fall in love.
恋が叶う・・・かもしれない
So with tons of products like this having a bath every day also becomes a way of you know doing routine maintenance and relaxing.
They also say that having a bath helps relieve stress and sore muscles umm…helps relieve (tiredness from a long day at work?).
(1:56)
I can’t decide which one to use.
I mean I want to have sexy body…I want to have sexy line whatever that means and I want to catch my prince.
I wish there was a way to use all of them at the same time.
(2:26)
If this doesn’t make me sexy and a man killer… nothing will… will just give up.

All right.
I’m pretty sure that the bath soaps made me like 30% more attractive.
Now I’m ready to put it in the test and see how many boyfriends I can make in 30 sec.
Here we go.




THE MIMIC←こちらで原文を丸ごと見れます


ミカエラさんはすでに美人ですw


ところで、本当に今回のフレーズは使えます!!!

お風呂ですからね 笑

まるまる覚えちゃってもいいくらいですw

ではさっそく、いつもの様に楽しみながら英語学習を始めていきたいと思います♪




1How do I even start this video?

意味:どうやってこのビデオを始めようか?
疑問文は大切です・・・
未だに焦るとぐちゃぐちゃの疑問文しか作れませんw
頑張ります!




2have a bath

意味:入浴する
今回のキーワード!
風呂トークには必須!
6a0120a60a2fca970b0120a60a3003970b-800wi.jpg





3bathing

意味:入浴
これもお風呂トークには必須!
日本人なら絶対に一度は温泉の話しますからねw





4I speak for everyone

意味:みんなの代表として話す みんなに代わって話す
よく使われるspeak for!
会話文では使ったことがありませんが 笑

でも会話文でよく使われると思います♪




5I’m content with

意味:〜に満足する
なかなかいつもコレ使おうとして口から出てこないんですよねw

まだまだ練習中です♪




6about once or twice a year

意味:年に1,2回くらい
もう年に2、3回だろうとonce or twice a yearでいいと思います 笑

決めといた方が速く言えそうw




7designed to

意味:〜を目的として作られた
なんかカッコイイ・・このフレーズw
作る
・make
・create
・generate

そして・・・
・design!!!!!

これだけ覚えておけばなんとかなるはずw
(あと他に何かあったかもしれませんw)




9help you lose weight

意味:痩せるのに効果がある
ダイエットよくする人は必須フレーズ
gain weight ⇔ lose weight
どっちもよく使うww




9particular

意味:特に 特定の
副詞的な意味になってますが特に問題ないと思います♪
コレは結構使われるらしいです♪
Are there any particular…..?
とか「中でも特に」と使いたい場合にどうぞ!

「特にオススス目のものありますか?」




10sore

意味:痛い
みんな大好きa sore throat 笑
・sore eyes
・sore muscles
・sore teeth
・sore feet
・a sore thumb
・a sore wound  etc…
なんでも使えますねw



明日から風呂トークはバッチリ!!

恐いものが何もないw


ではこの辺で・・

See you…

第54回 [Always With Friends!] #09 Kyoto!‬





We are here in front of Kyoto station today!
And I’ve got my little friend and he’s so cute.
It’s raining a little, but yes today our location is in Kyoto.
I have no idea what I’m going to do.
Nobody’s told me like over doing today, so I guess (we’re about to?) find out.

(0:36)
はい!
So we have come to a place called 夢工房 in 祇園 and I have just heard that they’re going to dress me up as a 舞妓 and I..yeah…we…I don’t know.
We’re going to find out how that goes.
(1:02)
I’m kind of shy and like weird about it, but (we’ll see??)
(1:28)
I have all my make up on and it’s not even Halloween.
Now I have to choose a 着物.
Here we are.
This is me!
I’m afraid to talk because my face is so white and it makes my teeth like literally yellow but…
(1:58)
舞妓と芸者の違いは何?
うん
はい
はい
私20過ぎてるんだけど・・・
We are going to walk around 祇園 like this and have people point and stare and yeah…so, let’s go!
(2:31)
My shoes look like...
はぁ?

We’ve walked up and down this 商店街 and we’ve looked at a millions of different stores and we have finally bought all the ingredients for tonight’s 鍋.




THE MIMIC←こちらで原文を丸ごと見れます

最近アイコン変えました Snowmanです!
かなり気に入ってるんですけどね 笑

iPadでささっとかけちゃうし、いい時代になりましたw

では今日もいつものように楽しくミカエラさんの動画で英語学習していきたいと思います!

今回は簡単でしたね!
(そんなことは無いですね・・・汗)

では・・早速!




1We are here in front of Kyoto station

意味:京都駅の前にいます
in front of
久々に見ましたww

この前外国のかたに「京都駅に行くにはどうやって行ったらいいですか」という質問にちゃんと答えられなくてごめんなさい

たぶん迷ったはずです♪




2I have just heard that

意味:さっき聞いたんですけど・・・
本当に現在完了はスピードが命だと思います♪

「アイヴ ジャスト ハァード!!!」
スピード・スピード・スピード




3dress me up as

意味:〜のように私を着替えさせてくれる 〜にしてくれる

よくテキストとかに出てきますねw
ほとんど使った事無いですがw




4how that goes

意味:どんな感じか
How did the meeting go?
とか・・・
ね・・・
(具体例が思いつきませんww)
こういう感じのGOは是非マスターしたいと常日頃思ってます♪




5I have all make up on

意味:フルメイクをする

と、とりあえず・・・w




6I’m afraid to

意味:〜するのが恐い
一応よく言われる「恐い」の区分です♪


afraidは「恐れる」の意のもっとも一般的な語.
frightenedはきわめて不快な物事に対する怯おびえに近い気持ち.
scaredは危険な状況に際しての怯えに近い気持ち.
terrifiedは不快,あるいは危険な物事に際しての強い怯えの気持ち.
fearfulはやっかいさ,危険を予測して,憚はばかる気持ち.

とNAVARの辞書にありました〜
説明わかりやすいっ! 笑




7literally

意味:文字とおり まさに
発音むずかしいっ!! 笑
「リリラ・リーッ」
↑噛んだらこんな感じになると思います 笑




 
8walk around 祇園

意味:祇園を散策する

walk around and…
を言えるようになると喋ってる時めっちゃネイティブっぽくなるw

僕の最近のお気に入り♪




9have people point and stare

意味:指を差されたり、じろじろ見られたりする

have /make /get /etc…

こういうのをスラスラって言いたいんですけどねw
でも難しいw




以上で終了です!
いつもはトランスクリプト作るだけで精一杯なのでいつもとは違う角度で切り込むMy Eyes Noteも絶賛更新中♪(まだ2回しかやってませんがw)

では♪

Until next time…

どうもエイリアンです I'm an Alien‬ (My Eyes Note 2)‬





Hey guys!
It’s that time of the year again.
My least favorite time of the year.
It’s immigration season and I hate it.
I hate it.
There’s nothing more stressful than not knowing whether or not you’re going to get deported.
I’m not going to get deported.
But I’m the type of the person who you know prepares to die every time I get on an airplane and in the same way it’s like every time I handed my paper.
I kind of just get ready to say goodbye to my whole life.
(0:30)
“I’m going to miss this apartment.
I have so many good memories here.
The computer… I can probably sell you.”
But luckily this summer they’re going to be changes to the whole immigration system in poll season everything and a lot of things will be going to change and they’re changing in a good way and I think the biggest thing that’s happening this summer is the abolishment of the alien registration system.
People like me who aren’t Japanese will no longer be referred to as aliens.
(1:00)
But rather we will be able to register in Japan just like normal people do.
I’ve had this alien registration card for such a long time.
Half the Fun of having one is when you're presented and people say “this doesn't look like you.”
I think the only other thing I’m going to miss about the alien registration card is how I’m no longer going to be able to think of myself as an alien.
But I know I know by definition an alien is an unnaturalized citizen of a foreign contry.
(1:30)
But I would much rather think of myself as the second definition of alien which is creature from out of space.
I’m pretty sure that 90% of foreigners did arrive in Japan by an aircraft and while the Japanese people are some of the nicest in the world, do you kind of get this vibe that they don’t know that I’m actually a human being.
I can't even count how many times I’ve heard people say things like…
“ミカエラってさぁ・・・アイス食べる?
えっ・・私の言ってることわかってる?
(2:00)
ねぇ・・まつげ触っていい?
ねぇ、ミカエラ・・日本食・・食べれる?
ねぇ、ミカエラ・・なんでそんなに鼻高いと?
アブリルラビーン”
So what I’m trying to say is I actually think I miss being called an alien if only because it makes sense.
Living in Japan I definitely feel like one sometimes.
But all joking aside I’m pretty sure I won’t get deported and it’s all going to go well.
Right now I'm actually very busy time.
(2:30)
In Japan the fiscal year and the school year ends in March and a new year starts in April, so right now it’s technically the year end although we’re 3 months into the year already.
It’s ending last year.
Yes so I wanted to say thank you for all of you awesome comments on my graduation video.
I’m so happy that so many people felt...um..like...motivated to give me comments because I’ve subscribed so many people that I love and I watch regularly but I never leave comments.
(3:02)
So I know what it’s like and I don’t expect people to everyone to always leave comments but it’s really awesome.
"Thanks for you guys to do" is what I’m trying to say.
So yeah that’s what’s going on lately and it’s kind of not interesting not very fun but it’s also part of Japan that everyone has to do with it.
It’s terrible. If you live in Japan and you have an alien registration card, you’ll be kind of cool if you make a video response and like show your… mine is gross.
(3:30)
I hope everyone’s doing well and I will catch up with you.
Again soon so, take care and have a great week.
Goodbye





THE MIMIC←こちらで原文を丸ごと見れます


My Eyes Noteの2回目!
いつもはトランスクリプト作るのに必死であんまり深く切り込んでいくことができないのでMy Eyes Noteではいつもとは違う視点で切り込んでいきます♪




Spice

1the fiscal year and the school year ends in March and a new year starts in April

このフレーズめっちゃ難しいw
僕はMarch…Aprilなど数字に関するものが入ると途端にカミカミになってしまいます・・・
3月って何やったっけ?・・状態に入って少しのタイムラグが生じてしまいます
というわけで備忘録として・・・
・日本の大学の入学式はいつ?
・日本の学期はどういうふうに分かれているの?
・日本の四季はそれぞれいつ?
・読書の秋はいつ?
・読書の秋が終われば何のイベントがいつ始まるの?
・あなたが好きな季節はいつ始まって、いつ終わりますか?
などなど・・・できるだけstart endを使って練習ていこうかと思います♪
(実際に↑問題やったらめっちゃ遅かったですww)




2every time I get on an airplane

たぶんevery timeの1文は速く言えるようにしないといけない気がするw
でもevery timeの後ろは結構簡単な文とか短い文書ばっかりな気がするから基本をしっかりすれば大丈夫な気がするw



3rather/ would rather

僕はまだこれを使いこなせていません
なのでちょっと使うシーンをイメージしてみました
僕はよくit depends onとか使うのでコレを使った後は必ず but I would rather を入れるように会話を制限していきたいと思います
「むしろ外でテニスをするほうが好きです」
「むしろバスケの方が好きです」
「むしろ昼ごはんを買いに行きます」
などなど・・使って行きたいと思います I swear!




Listening

1we will be able to register in Japan just like normal people do.
やっぱり people doのところの代動詞を使われると一瞬「?」ってなってしまうw

2the only other thing I’m going to miss about
ここで一瞬意味が取れなくなってしまいます the only other thing恐るべしw

3 do you kind of get this vibe that they don’t know that I’m actually a human being.
全くもってリスニングでこの文の意味をとれたことは一度もありませんw

4but it’s also part of Japan that everyone has to do with it. It’s terrible.
ここらへん速いのでどこかで止めないと聞き取れませんw



Pronunciation

このコーナーはひたすら言いにくい発音を取り上げていくコーナーです 笑
いつも僕が練習しているものばかりですw
ものすごい地味なコーナーですww

1you’re going to[ur gonna]
2of the[f the] 
3in the[n the]
4hate it[t it]
5I’ve had[v h]
6unnaturalized[rəlài]

細かいところを取り上げてみました♪
どれもよく使うものばかりですが言いにくいものばかりですw

My Favorites

僕の好きなフレーズ♪
1There’s nothing more stressful than
2My least favorite time of the year.
3I hate it.

1はもういう必要がないくらいですね、このブログ通して言いまくっていましたw

2と3はセットで使うようにしています
「一番嫌いな時期だー!!」
   ↓
「I hate it!」
なんか良い感じです♪



今回はこんな感じで♪

Good bye…

第53回 ‪[いつも仲間と!] #8 ネスレ本社! [Always with Friends!] #8 Nestle Main Office!‬‬‬





Okay!
Wait!
Before we say anything else, I have this!
(Long??) staying with me.
This is Kit and as you can see, he has grown so much and actually while we were in Kobe, we took Kit to the main office, to the Nestle main office to visit some of his sponsors and it’s really cool because they have like elevators with like KitKat and like elevators with Nescafe and like elevators with MILO.

面白い味を販売しているんですけどそれはなぜですか?
はい。
そうですね、私よく買って帰るんですよ♪
そんなに!?
Oh my god!

(1:39)
You know ??? ?? ???? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? so it was a really good opportunity for me (??) to say hi by myself.
And then finally thanks to the staff’s recommendation we checked out 北野district in Kobe.
北野is really cool because it has a lot of Western influence as a lot of port cities in Japan do.
(1:59)
We have come to a building called 山手八番館 which is based on I guess English? Structures? I don’t know.
(You??) have 2 chairs.
They’re called chairs of Saturn and women are supposed to sit on the right side and men on the left and if you make a wish, apparently the lady at the front desk said there’s a big chance that my wish will come true.

(2:32)
So that’s it for this week.
Thank you for watching and um…
If you’re interested in watching the weekly episodes, check out…Nestle homepage because there’re 2 episodes every week to follow my review, so check it out and I’ll see you next week.
Bye.







受験にキットカット!!!
・・というの持ってます 笑

やっぱり食べるべきなのか迷うところですw

もう今回は完敗です。ぜんぜんわかりませんでした・・・
1:39からの1文が全くわかりませんでした
調べまくったんですけどやっぱりわかりませんでした・・・
(わかる方お力を・・・僕に・・・)

でも、そういう時もよくあるということで・・・・

このブログはミカエラさんの動画で楽しみながら英語勉強する動画ですから!

気を取り直して今回もいつものようにやっていきたいと思います♪



1as you can see

意味:見てわかるように
英会話じゃ使う場面なかなか無いけど使いた〜い!!!




2we took Kit to the main office

意味:キットをメインオフィスに連れて行った
簡単簡単♪
でもいざ言う時になるとカミカミになる僕ですw

まだまだ練習がたりないw




3it’s really cool because

意味:めっちゃスゴイです。なぜかというと・・・
形容詞 because このパターンは英会話始めたての時に死ぬほど徹底させられるw

僕「it’s amazing!!!」
先生「Why?」
僕「・・・・汗(Whyって言われてもw)」

というパターンに慣れすぎたので最近は形容詞の部分は何言ってるのかわからないくらいの適当な発音で言ってるのでただの滑舌の悪い人になってます 笑




4elevators with KitKat

意味:キットカットのようなエレベーター
with使えば案外何でも言えるんじゃないかと思い始めた今日この頃・・・
僕だったらめっちゃ長い文をダラダラ言ってしまいそうw




5And then finally

意味:それから最終的には・・・
こういうフレーズをスムーズに言えたらいいなと切実に願う僕です・・・
こういうのを素早く言えるようになると文章が締まる気がする♪




6thanks to

意味:〜のおかげ
久々の紹介♪
相手褒めるときに!
・・・使おうと思ってもthanksのところで噛みそうw




7sit on the right side

意味:右側のほうの席に座る
おぉぉぉ!!!!
って何も感動するところが無いのですが・・・
この前これによく似たフレーズを英会話で使った気がするので忘れないうちに練習しときます!




8the lady at the front desk

意味:フロントに居るキレイなお姉さん
コ、コレは使える!?

た、たぶん 笑




9the lady said

意味:そのキレイなお姉さんが言いました
英会話最初に躓くところフレーズ!
主語がI とYou以外になると(第3人称になると)急激にカミカミモードになる!

あるあるです 笑




10there’s a big chance that

意味:〜できる可能性が大いにある
このフレーズ大好きです!
chanceの他にもopportunityとかpossibi○○とか・・あと△△も使えて応用性バッチリ!!

これだけでフレーズが派生させられるというたぶん美味しいフレーズ♪






最近僕の英語力がたるんできている気がします・・・

一応????の部分で聞き取れたところだけでも載せようかと思いましたがやめときましたw
ごめんなさいm(__)m
いずれ解明して見せます!!!


ということで気合入れます!!!!!

次の3ヶ月で次のレベルにステップアップしたいと思います!


といわけで・・・

Catch you later…

第52回 KitKat Flavored USTREAM?





Hey! You Tube!
So I have a riddle for you.
What do the following things have in common?

Sweet potato flavored KitKat
ラムネ flavored KitKats
Salt and caramel flavored KitKats
Chocolate mango pudding flavored KitKats
Ginger ale flavored Kitkat
PEPSI azuki
PEPUSIしそ

Well let me tell you.
Any of these prizes could be yours if you attend the Ustream event this Saturday.
(0:28)
It will be on Ustream because I guess you don’t need an account to watch or anything and it just seemed it seemed to be the popular vote at the time and I wanted to please everyone and I can’t please everyone so…
But hopefully this will work out well and you can…as many people as possible can come join us.
Join me rather… I don’t know I don’t know who else’s going to be there.
So the event will be on Sunday my time, so if you live in Japan, in Australia, anything else in this general time zone, I’ll be doing it at 10am.
5pm pacific standard time.
8pm Easter standard time.
(1:02)
I’ll post the times on in the description this way.
I’ve got so much stuff and just make sure you come and check it out.
And for those of you who can’t make it to the Ustream event…that’s Ok because if you check out Bobbyjudo’s channel right now, he’s holding a contest, too and way for you to win.....
Well I’m not going to tell you how how how you can win his contest but I really want you to go subscribe to his channel, watch his video and enter his contest because it’s so easy.
Check out Bobbyjudo’s channel, check the link in the sidebar, come to the Ustream event, get some prizes because I mean these belong to you.
You want them.
(They’re??) disgusting I’ve had them but you want them.
Trust me.
((You just do.??)
I hope I'll see you guys soon.
All right!
Bye!

THE MIMIC←こちらで原文を丸ごと見れます
I have a riddle for you・・・オーストラリアでちっちゃい子に言われました
なんて言ってるかわからなかったのでとりあえずスネークって答えたらあたったというミラクルw

という思い出 笑

では気を取り直していつものようにいってみたいと思います!

今日の聞き取りはIT’S A PIECE OF CAKE!でした〜♪
(本当は難しかったです・・・・・・・・・・・・汗)

いつものように僕が使いたいと思ったフレーズを紹介していきたいと思います!




1I have a riddle for you.

意味:なぞなぞをしてあげよう♪
こういうフレーズも案外使える♪
会話広げれそうw





2What do the following things have in common?

意味:次にあるもので共通するものは?
have in common!!!!!
使おう・・使おう・・と思って結局使えてないフレーズw
ちゃんと練習します!

たとえば・・初対面の人に自己紹介した後に
「うわー、〇〇に住んでて、バイト〜してたんですか!!」
と言ったあとにhave in commonを僕は使おうと思います!




3Sweet potato flavored KitKat

意味:スウィートポテト味のキットカット
前に出てきたなんとかflavored商品名のパターンです

外国人とうまい棒トークになったら使ってください
メンタイフレイヴァードUmaibo!
カッコイイ!!!ww




4Any of~ could be

意味:〜のどれもが・・・になるうる
なんか紹介してしまいましたw
今僕は〜of…の形にはまっています
なんかリズムがいい気がします♪




5please everyone

意味:喜ばせる
いや〜、いい響きです!
使った事無いですがww

練習して出直してきます!




6 as many people as possible can come

意味:できるだけ多くの人が来ることができる
as many asの文頭バージョン!

なかなか使える♪





7on Sunday my time

意味:私の(住んでいる場所の)時間で土曜日に
これ頻出!
my time, your time あとは動画に出てきた standard timeなどなど
時間はあまり気にしない方なので僕はあまり使いません 汗

でも簡単♪




8 those of you who

意味:〜する人たち
めっちゃ好きです♪この形!

でもまだまだ慣れていません・・・





9make it to the Ustream event

意味:ユーストリームに間に合う、行ける
make it to場所のパターン!!!!!!!!!!

使っていきます!




10 he’s holding a contest

意味:コンテストを催してます
OK!
That’s it!



最近、ちょっと英語に関して悩みがあります・・・
まだまだ解決できそうにもありません・・・

でも、ポジティブにいってみたいと思います!

では!

To be continued…

第51回 使えるかも!英語のナンパフレーズ! Japanese Phrases for Dating :)





Hey guys!
Long time no see!
My name is Micaela and this is my new bedroom.
I’m nowhere close to being like completely I’m (unpacked?), so I can’t give you a room tour just yet, but that is something I will definitely do as soon as I’m all set up.
So, I’ve been wanting to get back into the swing of thing with blogging and I decided to turn to twitter for some advice.
I twitted “Please let me know if there’re any romantic phrases in English that you’d like to learn.
(0:25)
But my responses were like “僕の味噌汁になってくれ” “すまんが、味噌汁作ってくれないか?” “味噌汁かお前だったらお前のほうが好きだぜ!” which I mean really in English is the equivalent of “(○itch)Make me a sandwich.”
So, I’m sorry unfortunately it’s going to be up to me to choose the romantic phrases today.
Here are my top 5 romantic phrases that you can use when you’re dating.
Okay, here we go!
No.1!
When you’ve met someone that you think is really interesting and things are going really well, I want to know more about you.
I want to know more about you.
(1:01)
あなたのことをもっと知りたい。
あなたのこともっと知りたい♡
I want to know more about you.
Try it!
Okay! No.2!
僕には君しかいないんだ。
僕には君しかいないんだ。
You’re the only one for me.
You’re the only one for me.
That’s mostly used for men towards women but if you know you can…
Maybe they’ll be attracted to your tomboyish assertiveness…I don’t know.
(1:29)
No.3!
This one’s one of my favorite phrases…Oh my god!
You are my sunshine.
どう?
You are my sunshine.
君は僕の太陽だ。
君は僕のたいようだぜ♪
You are my sunshine.
No.4!
Maybe somehow you got really really lucky and you ended up dating someone fairly attractive and you want to complement them.
あなたってすごく格好いいね。♪
あなたってすごく格好いいね。♪
(2:00)
You’re really cool or…
You’re really handsome.
You’re really cool or…
You’re really handsome.
If you are a guy and you’re with really pretty girl, you’d say…
君って、本当に可愛いね。
君って、本当に可愛いね。
In English we would translate this as something like…
You’re really pretty.
You’re really pretty.
And No.5 lastly No.5!
(2:25)
I know it’s weird, but I believe in faith and I do believe that when you meet people certain people in your life and you see them and you kind of just know that they’re people that are meant to be in your life.
I have many like I’ve met so many people like that that have brought me so much joy …so this phrase’s one of my favorites.
It’s really simple and easy to use.
会えてよかった。
会えてよかった。
I’m glad to have met you.
簡単で言うと・・・
I’m glad we met.
(2:56)
Okay.
I admit I’m not actually expecting you to go out and land a girlfriend with these 5 phrases but hopefully adding them to your (repertoire ..??) helps things go a little bit smoother.
Don’t laugh!
(3:05)
I do actually use “You’re my sunshine” all the time…
That’s it for now.
As you can see it’s gradually getting dark in this room and it’s almost time to feed my dog, so I got to go and if you have any other phrases that you’d like me to translate next time, please let me know because I think that I will try to (in videos??) like this more often.
Bye!
「味噌汁かお前だったらお前のほうが好きだぜ!」

THE MIMIC←こちらで原文を丸ごと見れます


このフレーズの攻撃力半端ないですww

い、一応僕も覚えておきますよ、念の為に 笑

さあ、今回の動画見てて思ったのが、英語真面目に勉強しててよかったー・・・と思いました♪

いろんなフレーズ覚えたおかげで、こういう楽しい動画も普通に楽しめるようになった気がします!
(でも、まだまだ僕の英語力はポンコツですけどねw)

では、早速・・・




1I’m nowhere close to

意味:私は〜には程遠い
こんな難しいフレーズ僕は使えません・・・
ところがどっこい!!

きっとこのフレーズまた出てくるはずです!
だから余裕です!
まだ使えてない僕が断言しておりますw




2get back into the swing of thing

意味:元の調子に戻る、昔の状態を取り戻す
こんな難しいフレーズ・・・ほとんどの方は使えないはず・・(たぶん 汗)

そんな時ドヤ顔で使いたいフレーズ!

たぶん仕事とかで使えるんじゃないですかね 笑
*(英語の詳しい方は優しい目で御覧くださいw)




3romantic phrases

意味:ロマンちっくなフレーズ
今回のキーフレーズ!

今日でマスター!




4 were like

意味:〜みたいになりました
S be動詞 likeしか使ってないですけど応用力抜群!
まだまだ言える状況で言えてない僕ですが、必ずや、言えるようにしてみたいと思います♪




5 it’s going to be up to me to

意味:〜するのは私次第になりそう♪
みんな大好き It’s up to you♪
それにis going toをつけるだけでなんか使えそう感アップ!!




6 things are going really well

意味:なんかうまいこといってる♪
僕もそろそろthingsデビューしようかと思います!

めっちゃ使えるぜ!Things!
success-secrets-1.jpg






7 you ended up

意味:〜することになった 〜してしまった
「どんだけ紹介すんねん!」と言われそうなくらい紹介してきました end up!

ネイティブはこんなにたくさん使うということですね♪




8 I admit

意味:たしかに・・・ 〜ということは認めます
僕の好きなフレーズNo1!?

そんなことは無いですがw
結構好きです♪




9 it’s gradually getting dark

意味:だんだん暗くなってきた
is getting 形容詞
会話文で間違いなく出てくると言われているこの形!

ちなみに僕はマスター済みです!
1000本ノックにも載ってますよ!




10 it’s almost time to

意味:もう〜の時間だ!!

これをマスターできなければネイティブの道は遠い・・・

というぐらい使われてる、はず!



最初はどうなるかと思ったこのブログもなんか良い感じになってきた気がします
結構トランスクリプトも作ったし、いろんな簡単なフレーズを使えるようになってきたし、あとはこの能力をどこで活かすということだけですが 笑

島国ニッポンの壁は高い・・・

そろそろこの辺で・・・

Until next time…
Subscribe
Introducing

Snowman

Author:Snowman
Follow me on Twitter♪
Have a nice new year!

Recent Entries
All Posts

◇こちらから過去の記事が読めます

Recent Comments
Search...
Blogroll
ミカエラさんのYouTube&ブログのリンク先
ミカエラさんのブログ
ミカエラ « mikaeraです

ミカエラさんのチャンネル
Mikaeraです - YouTube

ミカエラさんのセカンドチャンネル
Micaela Braithwaite

ODA, Micchiy, and Micaela present:Afternoonの昼下がり
Afternoonの昼下がり
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。