第9回 Regular Ol' Blog





Hey guys! How’s it going?
I thought it would be like cool to kind of just talk about what I’m doing lately and how things are going and I want to show you how nice my hair is.
It’s like so smooth.
So you might know but I just came back from Canada and Canada was super fun.
Having lived in Canada for like 17 years before I move to Japan,
I’d always taken things for granted.
You know I have never realized how beautiful nature is, how like how the hill is alive with the sound of music(??)
It’s really cold but it’s kind of cool, because it’s not that cold.
Other places in the world(??).
(0:37)
Stuff like that
Ultimately I think I was more stressed that a week before going to Canada that I was during the entire trip in Canada.
The only downside being that I didn’t really have any time to buy souvenirs which was resulted in being desperate enough to steal jam from restaurants.
でも
ミカエラさん、ジャムとピーナッツバターは日本にもありますよ。

Shut up!
(0:59)
These are from Canada.
They're your gifts.
Put them on bred??
But that’s not all.
I also managed to steal soap from every hotel that I went to.
(??take ? with me.)
And it’s not really stealing.
It’s like when you get coffee and ask for two creams but you only use one.
So Canada was great!
It was super fun and if you’re really interested, you can check the playlist of videos.
You can really have my memories like they were on your own.
(1:27)
Moving on to more current in Japan like things…
Last month before I went to Canada, actually I had gone to Tokyo for a photo shoot.
(2:06)
And to explain what that was for it’s like I can’t really explain and you’re better off looking at this website here musicispower-sptv.com
I’m working with the sky perfect TV on a project called music is power and it’s kind of cool.
(2:30)
It’s like about music, how music gives a power.
I’ll be a hosting 1 hour live broadcast on sky perfect TV.
I believe BS スカパー and すかちゃんファイブ.
We’ll be like reading these messages about people’s power songs.
So it’s going to be really cool and I’ve never done live TV before and I can’t say for certain that’s going to be perfect( and ??).
But you know that’s the beauty of live TV and if you don’t live in Japan you’ll still want to see it,
(3:00)
there’ll be U-stream broadcast so you can watch me be nervous from anywhere you are in the world.
Aside from that things have been pretty busy I guess for me like I feel happiest (with?) what I have all things is going on and what I have projects that I get to be busy and do things that I love.
But next month I have no plans at all and I’m pretty sure I’m going to go, I’m going to spiral into deep depression.
I’m really excited that this year I had so many cool opportunities.
(3:28)
But I also feel like I have to find a career soon and I have to figure out what I’m going to do with the rest of my life because I can’t just keep relying on lucky chances in good 出会い.
Next year I’ll be graduating music school and then I have to kind of figure out what I’m going to do after that so that’s kind of what the next few months is going to be about for me.
It's kind of figuring out where I am at, what I can do and of my future possibilities are.
So wish me luck because this is really going to be stressful.
(4:02)
But it’ll work out. It’ll work out.
Yes that’s it.
Talk to you soon and take care and bye.


THE MIMIC←こちらで原文を丸ごと見れます
今後のミカエラさんってどんな感じになっていくんだろう?
一般人からしたらスカパーとかの単語聞くだけでスゴーイっておもいますよね!
これからも日本にどんどんムーブメント起こして欲しいですよね♪

そういう僕はどうなのかって!?

ぼちぼちですわ〜♪ 笑

ところで今日の聞き取りの難しいところは・・・・

ありません!
(はい嘘ですね〜w)

今日もいつもみたいに紹介してく感じなんですが・・・
そろそろあきてきました!?

あきてきました!?

どうですか!?

でもこのスタイル変えませんけどね〜笑

ではいってみよう!





1what I’m doing lately

意味:最近の出来事
ミカエラさんの動画にはwhat~形がたくさんあって丸暗記するには持ってこいですね(≧▽≦)/
最後にlatelyなんて付けれるようになったたらもうネイティブって言っても過言ではないですよ!




2how things are going

意味:(仕事、人生)どんな調子か
howは大事でしょ
ミカエラさんの動画見てなかったらこんなフレーズ絶対言えてないですよ 笑




3Canada was super fun

意味:カナダは超おもしろい♪
super exciting
super depressing
super thrilling
もう時代はvery よりもsuperですよ 笑




4I move to Japan

意味:日本に移り住む
引越しシーズンには覚えておきたいし、なかなかmoveって慣れるまで出てこないですよね〜(僕だけw!?)




5I’d always taken things for granted

意味:(カナダにあるものが)当たり前だと思っていた
過去完了マスターするにはこのフレーズ、シチュエーション最高ですね!
完了形苦手っていう人たくさんいるらしいけど、
心配ご無用!!(僕も苦手ですww)
この先死ぬほど出てきます 笑
気楽に行こうぜ!
なんくるないさ〜(≧▽≦)/




6I have never realized

意味:気づきませんでした
僕の大好きなrealize♪
前はfindとか使っててネイティブに訂正されまくってましたけど、それ以来realizeが大好きになりました〜!!
「はっ」と気づいたらrealize 笑




7it’s not that cold

意味:そんなに寒くない
また出ましたね 笑
that cold
やっぱり使うんですよ!ネイティブさんは!




8I had gone to Tokyo for a photo shoot

意味:東京の写真撮影に行ってきたよ〜♪
はい出た〜♪
完了形!
でも・・・なんくるないさ〜(≧▽≦)/




9it’s going to be really cool

意味:最高のものになりそう♪
itが主語の時のbe going toは初めは苦手でした・・・
でも主語だいたいitでいいから、一旦it’s gonna beまで覚えたらあとはどーんと来いって感じですね♪




10it’ll work out

意味:うまくいく
Positive会話目指してる人には必須アイテムだよね!?
僕はこのフレーズ・・・大好きです!!




11that’s it

意味:うん、おわり〜
正直使い方、意味よくわからないんですよね〜笑
でも雰囲気ってことでOK?




今回も日常生活でなにげに使いそうな表現が満載でしたね♪
じゃぁ・・・これで今回は終わりということで!


Take it easy, bye.
See you next time…

↓ブログランキングの投票ボタンですのでこのブログちょこっと役に立ったなと思われた方はお手数ですが1日1回クリックお願いしますm(_ _)m
にほんブログ村 英語ブログへ
にほんブログ村

コメントの投稿

Transcript訂正~

x: Having lived in Canada for 17 years before I move to Japan
o: Having lived in Canada for (like?) 17 years before I moved to Japan

x: I didn’t really have any time to buy us souvenirs
o: I didn’t really have any time to buy, ah.., souvenirs

x: They are your gifts.
o: They are gifts.

x: Put them on bred??
o: Put them on bread.

x: you can check the playlist of videos.
o: you can check the playlist of videos then.

x: You can really have memories like they were on your own.
o: You can really have my memories like they were on your own.

x: like I feel happiest (with?) what I have all things is going on
o: like I feel happy with what I have all these things is going on

x: because this is really going to be stressful.
o: because they're gonna be really stressful.

以上! むずい!

Thank you \(^o^)/

No title

最近見つけて私、これで勉強始めたんですよね~

私にぴったりだな~

今8回目のところです。

これは私の為に作ったんじゃないかとさえ思いました。

これからも頑張って下さい。

No title

ありがとうございます♪

ゆっくりペースですがまだまだ続いております(・o・)

非公開コメント

Subscribe
Introducing

Snowman

Author:Snowman
Follow me on Twitter♪
Have a nice new year!

Recent Entries
All Posts

◇こちらから過去の記事が読めます

Recent Comments
Search...
Blogroll
ミカエラさんのYouTube&ブログのリンク先
ミカエラさんのブログ
ミカエラ « mikaeraです

ミカエラさんのチャンネル
Mikaeraです - YouTube

ミカエラさんのセカンドチャンネル
Micaela Braithwaite

ODA, Micchiy, and Micaela present:Afternoonの昼下がり
Afternoonの昼下がり