スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

第93回 Seven Eleven Squid Snacks 日本の大好物、イカ。





Hey guys!
How’s it going?
My name is Micaela and has this ever happened to you?

トゥットゥルゥルー
ハハハ♪
Train ride’s so much fun.
アハハハ!
It smells like fish in here…
It’s no secret that Japan is big on seafood but you can find squid everywhere.

In Canada you might see the occasional Calamari but in Japan squid can be served raw in Sushi and Sashimi, battered and fried in 天ぷら or even stuffed with rice (???).

But the most common place I’ve seen squid is at a convenience store.
All of these squid snacks are available at…えっと…あっ!..Seven Eleven.
I think it goes without saying but I’ll say it anyway, where I’m from in Canada, we definitely do not have varieties of squid snacks at our Seven Eleven.
(0:58)
Personally I’ve always been really amazed that how many different varieties of squid you can find at a convenience store.
Preserved squid legs.
Don’t eat if you’re allergic to squid.


うぅぅうぅ
うゎぁぁぁ・・・
My personal favorite…さきイカ which is just shredded dried squid.
I like this one because it’s really sweet and really chewy.
スルメ! This is the entire squid not even cut up.

チャチャーン チャンチャンチャチャーン
ドゥードゥ〜ドゥ〜♪
トゥルルルル〜 ル〜ル〜ル
I can’t even…
I think the only way to eat this is to chew it constantly.
Here we have スルメ足 which is just the legs.
You can see this still have the little suction cups on them.
Another one of my personal favorites is あたりめ.
This one’s cut into little thin slices so it’s 割りと食べやすい
って言っても結構噛まないと・・・あれですね・・・

(2:04)
But I like eating these because it makes me move my mouth a lot…my jaw and then maybe my face will get smaller I don’t know..I don’t know.

It’ a dream I have.

あたりめ

Actually you might even be surprised to know eating squid has a ton of health benefits.
First of all squid has full of copper which helps the body absorb and utilize iron so it’s good for your blood.
It’s also a great source of protein, which means as great for your hair, your nails and your skin.
Just like fish and shrimp and other types of seafood, squid is also rich in phosphorus, which helps build your bone and your teeth.
Basically what I’m saying is that squid is actually really really healthy and maybe you should be eating it.
So the next time you’re on a train and the person in front of you or the person behind you is eating squid and you like oh man you smell like fish, just remember he may smell like fish but maybe he has great hair and great skin and great teeth and great nails and good blood of absorption.
Maybe he is just smarter than all of us.
(3:03)
So that’s it for this week.
I’ve been really busy.
I have to go.
I have to get on a plane to Tokyo in 30 minutes so I’d better get out of my pajamas.
I’ll see you next Monday guys.
Bye!

THE MIMIC←こちらで原文を丸ごと見れます





懐かしきよっちゃんイカを連想してしまったw

*このブログはただ今まったり度が進行していますw


とりあえずまったりしつつ、英語学習しつつ、動画楽しみつつの感じで今回もいってみたいと思います♪







1 has this ever happened to you?


意味:こんなこと起こったことありますか?

現在完了の疑問文はもっと練習したいと思ってるんですけど・・・と思ってたところに良い例文が♪





2 It smells like fish

意味:魚臭い

なんかおもしろいw




3 Japan is big on seafood

意味:日本は海産物を多く取り扱っている

big onで大好き!
し、知らなかった・・・




4 squid

意味:いか

今回のキーフレーズ!

これで完全に覚えたぜ!




5 are available at

意味:〜で購入できる

availableの便利さは半端ないです!

使いやすい!




6 it goes without saying

意味:〜は言うまでもなく

熟語でまる覚えw




7 Personally

意味:個人的には

こういう副詞を使いこなせるようになったら、なんかよさそう♪




8 My personal favorite

意味:個人的に好きなもの

次使おうっと・・・





9 chewy

意味:噛みごたえのある

思い出せないと割りと長い文でいうことになるので必須フレーズw

イカときたらchewy!




10 it makes me move my mouth a lot

意味:口が沢山動く

もうお馴染みmakeを使った文!

そろそろ楽勝になってきた気がする♪




11 has a ton of health benefits.

意味:沢山の健康に関するメリットがある

なんとかbenefitって覚えやすいw 僕だけ!?




12 has full of copper

意味:沢山の銅がある

知識として・・・




13 the next time

意味:次〜するとき

もうおなじみとなってしまった構文!

もうちょっとでかんぺきになりそう!




14 just remember

意味:思い出してください

こういうタイミングでremember使ってみたい

やっぱりシチュエーションって大事




smarter than all of us.

意味:私たちの誰よりも賢い

なんか好きー!




何回やってもディクテーションは難しいww

でも僕のレベルではこんなもんでしょw


ではこの辺で!


See you next time…

コメントの投稿

非公開コメント

Subscribe
Introducing

Snowman

Author:Snowman
Follow me on Twitter♪
Have a nice new year!

Recent Entries
All Posts

◇こちらから過去の記事が読めます

Recent Comments
Search...
Blogroll
ミカエラさんのYouTube&ブログのリンク先
ミカエラさんのブログ
ミカエラ « mikaeraです

ミカエラさんのチャンネル
Mikaeraです - YouTube

ミカエラさんのセカンドチャンネル
Micaela Braithwaite

ODA, Micchiy, and Micaela present:Afternoonの昼下がり
Afternoonの昼下がり
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。