第９６回 NIPPON珍道中 Boxes and Dog Massages 箱と犬のマッサージ
I love bitter coffee in the morning.
Hey guys!
How’s it going?
My name is Micaela.
Welcome to (a?) another episode of ミカエラとキットNIPPON珍道中…my room edition.
Last week we visited 二子玉川 which is a really nice residential area not too far from the central of Tokyo.
二子玉川 is very famous for its beautiful river and green parks but it’s also know to have back streets of cute little select shops.
And the example of this is the Box & Needle, a one-of-a-kind store that specializes in selling…
You guessed it …Boxes!
It’s so weird because when I was told we were going to a box store, I was like “Oh…Okay..yeah…Let’s go to the box store….guys, whatever.”, but actually coming here these boxes are so cool.
They’re wrapped with...designer paper and you can choose your own paper.
(1:01)
You can customize your own boxes what you want them to look like but like they’re so cool like the colors are so bright and patterns on the outside are really vivid.
I never thought I’d find myself wanting to buy boxes as bad as I do now.
After the box store (and?) getting some amazing ideas for home decoration we headed to Pet Paradise.
We have booked Kit an Aroma massage.
I didn’t even know dogs could get aroma massages.
I don’t even get aroma massages.
A dog’s getting a much better treatment than I am.
But here at Pet Paradise there’s someone who… a specialist who will be giving Kit a massage and she’s going to be teaching me how to do it as well.
(2:00)
So we’ve got this awesome aroma spray.
This is for balance.
We also got this bee’s wax cream here which is handmade.
This is for paws.
This is to moisturize Kit’s paw’s and then we have bug repellents, citrus scented bug repellent and these have all been handmade by Miss.佳代子先生 who has taught us how to massage the dogs today.
(3:11)
Thank you so much.
These are awesome.
早くね、使ってみたいですね
I had a lot of fun learning how to get Kit a massage.
Now if only I can train him to massage me back.
See you next week!
Take care!
Bye!
I love 野菜生活ジュース in the morning!
さっそく使ってしまったｗ
覚えたら３回使うとイイらしいですねｗ
こんなノリですがまじめに（たぶん・・）英語学習してます♪
（動画に出てくる箱ちょっとほしい・・・）
１ I love bitter coffee in the morning.
意味：朝の苦いコーヒーは最高！
「朝の〜とかって最高！」って結構使えるきがする〜♪
めちゃ簡単！
２ a really nice residential area
意味：本当に素敵な住宅地
residential areaは地味に登場回数が多いｗ
３ not too far from
意味：〜からそんなに遠くない
ちょこちょこって文の補足説明するときにはぴったし！
４ a one-of-a-kind store
意味：今までにない ユニークな
間違ってたらごめんなさいｗ
広告とかで使われるのか・・・
５ specializes in
意味：〜を専門としている
もうお馴染み！
６ You guessed it
意味：もうわかったよね！
カッコイイ！
７ when I was told
意味：〜と言われた時
この型は結構登場してるのでスラスラ言えるように僕は練習中です♪
８ whatever
意味：ま、いいけどね・・・
死ぬほど出てくるwhatever！
最初は使いどきわからなかったけど・・・今ならわかる気がする！
９ patterns on the outside
意味：外の形は・・・
on the outsideはマスター済みです！
１０ vivid
意味：鮮明な
色はいっぱい表現方法あるから難しいｗｗ
年々増えてる気がするｗ
１１ find myself wanting to buy boxes
意味：箱を買いたい気持ちに駆られる
この時のfindの使い方・・・僕は全然マスターできてませんｗ
こういうのがダメなんですよｗ
１２ if only
意味：〜だったらいいのにな
間違ってたらごめんなさい・・・
間違ってるかもｗ
よし終わり！
See you…
