スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

第42回 Going to School in Japan - Fukuoka School of Music





Hi!
My name is Micaela.
And I live in Japan.
Today, I’m going to go to school.
I always start my day by riding my bike down a big hill.
Bike (ride??) is fun!

(0:32)
I usually check my email while I’m waiting for the train to arrive.
And when it does, it makes a loud screeching sound.
I like the thing that that’s what makes passengers look so depressed.
So then we arrive at FSM.
(1:03)
It’s cool place.
And it even has an elevator.
We study all kinds of things…like basic music theory and lots of Western music.
They say the Western music has more history than Japanese music does.
We like to make ugly faces but it’s not really part of the curriculum.

(1:34)
And then it’s lunchtime.
We really like lunchtime.

After lunch, it’s time for guitar class.
(2:02)
But my favorite class is the one where we get to use the Macs and logic to create a bunch of digital music including the song you’re listening to right now.

Then because it’s the end of the week, we get together and we practice making music.
You can get pretty loud in there.

(2:34)
So, that’s generally what it’s like at my school.
Hope you enjoy watching and I’m really looking forward to seeing what I can do in the future with this experience.




THE MIMIC←こちらで原文を丸ごと見れます
こういう日常ブログいいですね♪
楽しく英語学べそう♪

もちろん今回も難しいところはありませんでした〜♪
(嘘つきました・・難しかったですww)

今回も動画で英語学習だー!!




1I’m going to go to school.

意味:学校に今から行ってきます♪
be going toって頭では理解していてもやっぱりわからないですよね??
(僕は理解どころか、さっぱりわかりませんww)
でも、こういうふうに映像と一緒に雰囲気で学べたら楽勝じゃないですか!?
いずれbe going to 使いこなしてみるぜ!!(←いきってスイマセンw)




2start my day by riding my bike down a big hill.

意味:丘を自転車で下って行くところから私の一日が始まります♪
なんかいいですね、この表現♪
start ~by ing メモメモ(^^)




3I’m waiting for the train to arrive

意味:電車が来るのを待っている
wait for ~ to Vこれ便利!
一番好きな形かもしれない!
(いや・・・そこまでじゃないかもw)
7772915104_6794a70cc9_z.jpg





4when it does

意味:電車が来るとき
本当に今の僕に一番足りないものがこういうdoとかdoesとかitとかどんどん代名詞的なものに変えていく事ができる能力なんですよ・・・
これマスターできないと一向に自然な英語に近づかないし、しゃべるの速くならないし・・・
スピード!
スピード!
スピード!




5we arrive at FSM

意味:FSMに到着します
『arrive FSMだっけ!?
え・・arrive at FSMだっけ!?
どっちだっけ!?』っていう心配はありません!
なぜなら、ミカエラさんの動画を楽しみながら見るだけで知らず知らずのうちに覚えてしまっているからだー!!
(↑言葉荒くてスイマセン・・・w)




6the Western music has more history than Japanese music does

意味:西欧の音楽は日本よりもたくさんの歴史があります
than Japanese music doesの部分呼吸するくらい簡単に言いた〜いw
全然僕はこの意気に達していません・・

頑張れ! 僕!




7it’s not really part of the curriculum

意味:カリキュラムのいち部分ではありません
「次のホールまで歩いて行くのはゴルフ競技の一部ですか?」とか・・
とか・・他にもいっぱい使いますよ、きっと!
Part of頻出!
これってaいるんですか?
aいる場合とかありますか?
英語得意な方教えてください(・∀・)




8it’s lunchtime

意味:ランチタイム!
イッツ・ランチタイム!!
覚えた!
197.gif




9we get together and

意味:みんな集まって・・そして・・・
これand入れたのは間違えではないですよw
僕の経験上(あまり経験値ないですがw)get togetherの後ろはandって決まってるんですよ!(←そんなことも無いですがw)
「みんなで集まって、飲みに行った」
「みんなで集まってスポーツした」
「親戚みんな集まって・・ご飯食べた」
みんなよく使うフレーズだと思いますw
get together and・・・




10what it’s like at my school

意味:学校ではそれがどんな感じか
簡単に言いたいフレーズ文句なしのトップ10入りです! 笑
(個人差がありますw)




11I’m really looking forward to seeing what I can do in the future with this experience.

意味:この経験を生かして将来何ができるかを見るのがとても楽しみです
looking forward to ingですけど・・自分の将来のことに対しても言えるんだなぁって思って紹介しました 笑
(参考書で習った例文しか知らないものでww)


最近ミカエラさんの動画に出てきた現在完了とか、未来形とか、参考書だけじゃいまいち使い方がわからない用法を抜き出してまとめようかなって考えてます

どうなるかわかりませんけどね 笑
(なんせ膨大なデータになっちゃってるんでw)

ではこのへんで!


See you soon…

コメントの投稿

非公開コメント

Subscribe
Introducing

Snowman

Author:Snowman
Follow me on Twitter♪
Have a nice new year!

Recent Entries
All Posts

◇こちらから過去の記事が読めます

Recent Comments
Search...
Blogroll
ミカエラさんのYouTube&ブログのリンク先
ミカエラさんのブログ
ミカエラ « mikaeraです

ミカエラさんのチャンネル
Mikaeraです - YouTube

ミカエラさんのセカンドチャンネル
Micaela Braithwaite

ODA, Micchiy, and Micaela present:Afternoonの昼下がり
Afternoonの昼下がり
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。