スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

第66回 [いつも仲間と!] #14 ペットの可愛い撮り方! [Always With Friends] #14 Kit Pictures!‬‬‬





Woo!

じゃじゃん!
Today I’m drinking new Dolce Gusta Espresso Intenso.
That’s how you know today’s episode is going to be Intens-yo.

So, Hi!
Welcome to Part 2 of our 吉祥寺 adventure.
If you saw last week’s video you’ll know that we bought some cute clothes for Kit, so this week we had a pet photographer come by and teach us how to take cute pictures of Kit.
Check it out!

(0:26)
We’re in a park in 吉祥寺 with a man who is an animal photographer and we’re going to learn a little bit about how to take cute pictures of animals using Kit as a model.
For the most natural shots, take photos while playing with your pet.
Call your pet’s name in a weird voice.

Always take your photos at the same eye level as your pet.

Here’re some of my shots!
(1:01)
Try these tricks with your pet as well and let me know how it goes.

(1:28)
So, we are in 吉祥寺 at 成蹊University…at the horse riding club and look at all these horses.
Can you see them?
They’re so cute!
So cute!
And we are going to ride a horse and they told me that they brought special clothes for me, so I’m going to get changed into my clothes.
…That won’t be embarrassing at all and then we’re going to ride a horse.
よろしくお願いします。
(1:57)
At first I was kind of surprised that there was a horse riding club in this University, but now that I think about it there aren’t exactly that many places in Tokyo where you can keep a horse for yourself.

Ah!
ありがとね!
楽しかったです!
(That?) was really cool that they let me ride their horse and it felt like (where we??) relly are always with friends.
やったねー!
(2:30)
ありがとうございます!
I really enjoy this area.
There’s lots of young people and it’s really trendy and cool. There’s so much going on.
It’s definitely worth of visit if you visit Tokyo.
So I hope you guys doing well.
I’ll see you next week.
Next Monday is a new video from me and next Friday is a new episode いつも仲間と…so until then!
Take care!
See ya!
Bye!




THE MIMIC←こちらで原文を丸ごと見れます

さあどうしよか!
僕のスピーキング!

しゃべる場所確保しないととりあえず下がる一方ですがとりあえず放置でいってみたいと思います 笑


今日はちょっと多めですがいつも通りな感じでやっていきます!





1Today I’m drinking

意味:今日はこちら〜飲んでいまーす♪
普通に学校でならった風に訳すと「ワタシハ 〜ヲノンデイマス・・・」
なんですけどこういうミカエラさんのテンションでor似たような場面でNow I’m dringking~♪を使えるようにと思い、このフレーズをご紹介!

「昨日は〜を飲みました・・・」
「しかし、今日は!〜飲んでます♪ Yeah!」





2That’s how you know

意味:というわけで〜 だからこそ〜
that’s how=そういうふうにして
that’s why=そういう理由で

日本語にすれば意味の境界線はちょっとゆるくなりますけど受験じゃないんで大丈夫だと思います 笑

大切なのはリズムとシチュエーションな気がします♪





3Welcome to

意味:ようこそ!
このフレーズはカッコよく決めたい!

他の発音は良くないのにこの発音だけなぜかやたらとかっこいい日本人がよくいます 笑

そのような人たちは尊敬に値します♪

僕は今日から練習します!





4 had a pet photographer come by

意味:ペット写真家の人に立ち寄ってもらいました

come by:立ち寄る or 手に入れる
have 人 V :〜してもらう

重要!!





5 Check it out!


意味:チェックしてね!

「これくらいしってますよ!という方はまだまだですねw」
Check it out!の本当の難しさは前の文にあります

“we had a pet photographer come by and teach us how to take cute pictures of Kit.”

この文をスピーディー発音し、そして・・・カッコよく・・・

「チェケラ!!!」

この一連の流れができて初めて「Check it out!」を習得したと言えます 笑

ムズカシイ!!! 笑





6 with a man who is

意味:〜の人と一緒に

英文を作るときの基本テクニックみたいなものですね♪




7 take cute pictures of

意味:〜の可愛い写真を撮る

言う必要ないくらいのおなじみフレーズ♪

それでも僕は練習しますよw





8 as a model

意味:モデルとして

とりあえず知っておけば便利w




9 playing with your pet

意味:ワンちゃんと遊ぶ

play with~:〜と遊ぶ

余談ですがDon’t play around with the text!
「テキストのスタイルで遊んでんじゃねーよ!」「仕事して!」

とか応用が効くと思いますw





10 in a weird voice

意味:変な声で

前置詞とか何使ったらいいかわからないので基本は人の言ったフレーズをコピーですよね 笑





11 at the same eye level as

意味:〜と同じ目線で

なんか使える気がする〜♪

というか使えます!

問題1
子供に話しかけるときはどのような目線の高さが適当ですか?

選択肢
A 子供
B 大人
C ワンちゃん


使える〜!!





12 Here’re

意味:こちらが〜になります

こういう簡単なフレーズこそ使いどき満載ですね♪

僕もまだまだですね!





13 Try ~ as well

意味:同様に試してね!

Try as wellはセット!
Try as wellはセット!
Try as wellはセット!
です


14 how it goes

意味:どんな感じか

英会話で最も重要視される5W1Hの「How」

そして動詞の「go」

日常会話はhowに始まり、goで終わります 笑




15 ride a horse

意味:馬に乗る

説明不要ww





16 they told me that they brought

意味:私に〜を持ってきてくれると言いました

三人称視点からの文はなかなか手ごわいですよw

英会話でもこれだけのための授業セクションがいっぱいあるくらいですからw

頭がこんがらがる 笑





17 get changed into

意味:〜に着替える

服を着る系はいっぱい登場してきましたが、また違う表現ですね♪

全部チェック!





18 embarrassing

意味:恥ずかしい!

感情表現の形容詞は見逃しません!!




19 At first

意味:最初のうちは
このフレーズは次のnow that I think about it につながってきますので要チェック!





20 now that I think about it

意味:後から考えてみると

初めは〜こう思っていたけど、now that I think about it, あれは素敵だった!

会話の展開がすごく素敵になるフレーズだと思います!





21 so much going on

意味:いろんなことがめまぐるしく起こる

たしかso much の後ろに名詞をつなげていろんな(名詞)が起こるみたいにできたと思いますが・・記憶が怪しいので調べてくださいw




あってないような英語力なので下がったらまた上げていこうみたいな精神で当分いってみたいと思います!


それでは!


See you later…

trackback


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

まとめ【第66回 [いつも仲】

Woo!じゃじゃん!Today I’m drinking new Dolce Gusta Espresso Intenso.That’s how you know today’s

コメントの投稿

非公開コメント

Subscribe
Introducing

Snowman

Author:Snowman
Follow me on Twitter♪
Have a nice new year!

Recent Entries
All Posts

◇こちらから過去の記事が読めます

Recent Comments
Search...
Blogroll
ミカエラさんのYouTube&ブログのリンク先
ミカエラさんのブログ
ミカエラ « mikaeraです

ミカエラさんのチャンネル
Mikaeraです - YouTube

ミカエラさんのセカンドチャンネル
Micaela Braithwaite

ODA, Micchiy, and Micaela present:Afternoonの昼下がり
Afternoonの昼下がり
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。